『一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠』
一朵红艳的花瓣上，点点的露水还留着清美的芳香；忆起传说中楚王与巫山神女梦中相会的故事，徒然令人心感神伤。
原诗是比喻杨贵妃的美丽与得宠，就像巫山神女与楚王的幽会一样，只不过是一场虚幻而已。〝一枝秾艳露 凝香〞常按字面解释，形容花枝的可爱；〝云雨巫山枉断肠〞通常用来形容男女恋情的如梦似幻与虚无飘缈，令人迷恋心伤。

一枝秾艳：是指芍药花。
云雨巫山：是用宋玉高唐赋的典故，指楚王与巫山神女的故事。
枉断肠：神女朝云暮雨，来往飘忽，徒使楚王惆怅而已。