『我寄愁心与明月，随风直到夜郎西』
我把一片愁心寄给天上的明月，让它随着风一直到那遥远的夜郎西边。李白听说王昌龄被贬到龙标，内心颇为好友担心，想要对他诉说自己的深切关怀，于是要求明月做信差，代为转达自己的一片心意。
原诗的想像丰富，感情真挚，脍炙人口。后人常引用〝我寄愁心与明月，随风直到夜郎西〞两句诗，来表达对远方挚友的慰问之意。

古人以右为贵，以左为贱。〝左迁〞代表贬官，降级。
〝右迁〞代表升官、升级。
龙标：在今湖南省。
夜郎：汉代南方的一个小国，在今贵州省西部。这里是以夜郎代表遥远的西南方。