诗词圣坛-诗词名句解读鉴赏

诗词圣坛

首页

诗词名句

喜白头人醉白头扶

郑燮《田家四时苦乐歌》

原文鉴赏

❝ 

    扬州迎月楼对联
	赵孟頫 元
	
	青风阆苑三千客

明月扬州第一楼

✔ 

          解读
      
      原联只此两句      

              鉴赏
      
      『青风阆苑三千客，明月扬州第一楼』
作者藉此诗赞美迎月楼的主人。语译这两句是： 春风吹拂着有如阆苑仙居般人家的三千客；明月映照着扬州第一楼——迎月楼。      

                注解
      
      阆，读作lang; 阆苑：为仙人所居。
第一楼：是指〝迎月楼〞。

前 << 春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时

后 >> 春心莫共花急发，一寸相思一寸灰

诗词圣坛

喜白头人醉白头扶

扬州迎月楼对联

赵孟頫元

青风阆苑三千客

明月扬州第一楼

原联只此两句

『青风阆苑三千客，明月扬州第一楼』
作者藉此诗赞美迎月楼的主人。语译这两句是：春风吹拂着有如阆苑仙居般人家的三千客；明月映照着扬州第一楼——迎月楼。

阆，读作lang; 阆苑：为仙人所居。
第一楼：是指〝迎月楼〞。

诗词圣坛

喜白头人醉白头扶

扬州迎月楼对联

赵孟頫 元

青风阆苑三千客明月扬州第一楼

原联只此两句

『青风阆苑三千客，明月扬州第一楼』作者藉此诗赞美迎月楼的主人。语译这两句是： 春风吹拂着有如阆苑仙居般人家的三千客；明月映照着扬州第一楼——迎月楼。

阆，读作lang; 阆苑：为仙人所居。第一楼：是指〝迎月楼〞。

赵孟頫元

青风阆苑三千客

明月扬州第一楼

『青风阆苑三千客，明月扬州第一楼』
作者藉此诗赞美迎月楼的主人。语译这两句是：春风吹拂着有如阆苑仙居般人家的三千客；明月映照着扬州第一楼——迎月楼。

阆，读作lang; 阆苑：为仙人所居。
第一楼：是指〝迎月楼〞。