『无情有恨何人见』
〝无情有恨何人见？露压烟啼千万枝〞：新竹和题在上面的新诗，有谁欣赏呢？千枝万竿也只是让烟笼露滴罢了。
诗人看见北园里新生的竹子，就在竹竿上题了诗。〝无情有恨何人见〞是诗人因自己的诗得不到重视，表示不平。

斫取春光：斫，刮去。春光，竹子上的青皮。
写楚辞：楚辞，古代一种文体，大诗人屈原的作品就是楚辞。这里作者借用来喻指自己的诗。
腻香春粉：指竹皮刮下后带竹香味的粉末。
黑离离：指写在竹竿上一行行的字。
无情有恨：无情，指竹子。有恨，指作者自己的诗。